Timovi Beograda i Prištine u Briselu su u petak postigli sporazum o regionalnom predstavljanju Kosova.

Tanjug objavljuje neslužbeni prevod tog dokumenta:

1. Obe strane potvrđuju privrženost efikasnoj, inkluzivnoj i reprezentativnoj regionalnoj saradnji.

2. U tom smislu ‘Kosovo*’ je jedini naziv koji će se koristiti u okviru regionalne saradnje.

3. Fusnota koja će se primenjivati uz zvezdicu uz naziv iz člana 2. glasiće
“Ovaj naziv ne prejudicira status i u skladu je sa Rezolucijom 1244 i mišljenjem MSP o kosovskoj deklaraciji o nezavisnosti”.

4. ‘Kosovo*’ učestvuje samostalno i govori u svoje ime na svim regionalnim skupovima.

5. Kada se budu sklapali i/ili potpisivali novi ugovori, predstavnik ‘Kosova*’ će se potpisati ispod naziva navedenog u članovima 2. i 3.

6. Što se tiče izmena postojećih sporazuma potpisanih od strane Unmika, ništa od ovih zaključaka neće biti tumačeno na štetu zakonskih prava Unmika. Predstavnik Misije Ujedinjenih nacija na Kosovu (Unmik) biće pozivan na sastanke koji se organizuju u okviru dogovora čiji je Unmik potpisnik. Na Unmiku je da odluči da li će da prisustvuje bilo kom sastanku.

7. Domaćini sastanaka biće podsticani da izbegavaju isticanje nacionalnih simbola osim njihovih sopstvenih i simbola EU, uzimajući u obzir statute relevantnih organizacija.

8. EU kao posrednik informisaće relevantne regionalne organizacije i tela o ovim sporazumima o nazivu, predstavljanju i potpisu. Oni treba da se primene u praksi organizovanja regionalnih skupova. EU će nadgledati primenu ovih rešenja.

9. Obe strane i EU će tražiti od partnera da podrže ove dogovore i da pomognu u njihovoj primeni.

10. Regionalne organizacije na koje se odnose ovi zaključci su postojeće i buduće međuvladine organizacije ili sporazumi čiji je cilj da promovišu saradnju ili integraciju u regionu Balkana. “Regionalni sastanci” uključuju sastanke ovih organizacija, kao i ad hok ili neformalne sastanke sa sličnim ciljevima. To takođe uključuje sastanke sa institucijama EU u kontekstu evropske agende.

11. Ova rešenja su usvojeni na privremenoj bazi.

Steven Vanakere

Vanakere je objasnio da je veliki broj zemalja članice Unije bio za razmatranje srpske kandidature, a predstavnica Slovenije – da to iz tehničkih razloga nije bilo moguće već sada, jer je na čelu Holandije prelazna vlada.

Belgijski ministar je podsetio da je Srbija usaglasila rezoluciju o savetodavnom mišljenju Međunarodnog suda u Hagu sa Unijom.

Vanakere je naglasio da je upućivanje srpske aplikacije Komisiji plod rada “koji su učinile ne samo 27 država članica EU, nego i predsednik Srbije Boris Tadić u naporima da se dođe do rezolucije prihvatljive za sve”.

Odluka o kandidaturi Srbije u EU predviđena za oktobar bila je i očekivana od strane premijera Mirka Cvetkovića.

On je novinarima u “Hajatu” rekao da teoretski postoje šanse da to bude i danas, ali da to ne očekuje, jer je suviše rano da se obave sve konsultacije unutar EU.

I Potpredsednik vlade za evropske integracije i ministar za nauku i tehnološki razvoj Božidar Đelić izjavio je jutros da očekuje da u oktobru, a u svakom slučaju do kraja godine, bude doneta konkretna odluka o prosleđivanju kadidature Srbije na razmatranje Evropskoj komisiji.

Odluku o odmrzavanju Prelaznog trgovinskog sporazuma doneli su 7. decembra šefovi diplomatija država EU na sastanku u Briselu, na osnovu pozitivnog izveštaja glavnog tužioca Haškog tribunala Serža Bramerca.

Direktorka kancelarije za Evropske integracije Milica Delević kaže da to predstavlja veliki korak Srbije ka Uniji i omogućava nastavak evropskih integracija.

Kako javlja B92, prvi sastanak Komiteta Unije i Vlade Srbije za praćenje primene Sporazuma biće održan u prvoj polovini marta. A osim političkog, primena Sporazuma, prema rečima Milice Delević, ima i veliki ekonomski značaj.